La se foi mais um ano, 2014 foi muito bacana e
consegui conciliar o trabalho com o meu hobby. Nesse ano finalizei minha
pos-graduação que durou 2 anos e me consumia uma semana inteira em cada mês.
Mesmo assim finalmente pintei minha meta anual, de cem miniaturas em um ano. No
quesito pintura foi bom, já na parte de jogos nem tanto, nos últimos meses
acabei faltando vários eventos do clube.
So theres we say goodbye to another year, 2014 was very nice and I could balance work with my hobby. This year I finished my postgraduate which lasted two years and consumed me a full week each month. Yet at last I have painted my annual goal, one hundred miniatures in a year. On the issue of painting, the year was good, now in the gaming issue not so much, i skipped so many club events.
Na parte de jogos, em Janeiro foi realizado o torneio de verão do CGW, onde contamos com a presença do André Streem, do Clube Paulista de Wargames. Em Julho realizamos o evento Jogatina dos Vales, realizado na casa do Sr Baldo na cidade de Santa Cruz do Sul, onde o pessoal da metropole veio pro interior, e também contamos com a presença do Sr Enéas. Esse evento foi apenas um encontro pra jogarmos um pouco e botar a conversa em dia. O ultimo evento do qual eu participei foi o Lasca do Warp, um torneio de Warhammer 40k.
In January i took part in the CGW Summer Tournament, where our friend Streem from the Paulista's Club paid us a visit. In July we made a gaming weekend that we called Jogatina dos Vales (something like Wargaming in the Valleys)where the guys from our capital (something like Wargaming in the Valleys) came all the way to the city of Santa Cruz do Sul to play. This time Mr Eneas from the Paulista's club visited us there too. This meeting was just for play and chat. The last event that i made part was the Lasca do Warp, a Warhammer 40k tournament.
O que consegui fazer esse ano foi terminar meu exército de
tyranids, que fiz pro blog do Sr. Estevão (The Painting Frog), iniciar o sectorial Merovingian de Infinity e finalmente
jogar uma partida de Carnevale, que por sinal, é um jogo que merece ser jogado,
uma pena que não temos quórum por aqui.
In this year i finished my Tyranid army, special project fully reported on Mr Estevão's blog The Painting Frog. I also started my Merovingian Sectorial Army for Infinity, and we finnaly played an Carnevale game, with is a really good game, sadly that nobody plays that game.
E o que esperar pra 2015? A principio não vou comprar
miniaturas até a metade do ano, já tenho muita coisa por pintar e não preciso
de mais minis sem pintura me atormentando no armário. Estou esperando chegar o
kickstarter do Wrath of Kings, então esse jogo vai me dar bastante trabalho,
também estou com um army Dark Eldar, além de estar todo no sprue, ainda não
decidi que cor irei pintar. Existem boatos que o pessoal aqui quer voltar a jogar Warhammer Fantasy, mas nisso eu só acredito vendo!
And What to expect for 2015? Starting that i will not buy a single miniature until half the year, I already have too many stuff to paint. I am whaiting for the Wrath of Kings Kickstarter to arrive, this game will give me plenty of work. I bought a Dark Eldar army while i was in United States, wich i still donk know what color to paint. And a good news, some people havo shown interest in playing Warhamer Fantasy again.