domingo, 23 de fevereiro de 2014

Carnevale The Guild Starter Set Finished


Aproveitei o fim de semana para finalizar essas duas miniaturas que faltavam para finalizar o starter THe Guild do jogo Carnevale, utilizei o aerografo e washes para pintar elas.

I took the weekend to finalize these two miniatures that i needed to finish The Guild starter set from Carnevale. I used airbrush and washes to paint them.

Eu ganhei dois cidadões de veneza do Alessandro, um pintor de São Paulo. As outras duas eu pintei rapidamente pois quero tocar outros projetos.

I earn two venetian citizens from Alessandro, a painter from São Paulo. The other two i painted quickly because i will continue other projects.

Agora é esperar alguem pra jogar uma partida!

Now is wait someone to play a match!





sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014

The Harlot - Carnevale - Guild

Finalizei essa figura ontem a noite, creio que levei cerca de duas horas pra pintar toda ela. A mão que esta encostando no chao quebrou na hora que eu fui colar ela.

I finished this figure last night, i think it took two hours to be painted. The hand that is touching the ground broke up when i was gluing it.



domingo, 16 de fevereiro de 2014

Carnevale - The Guild Butcher

Chega de férias! Agora é hora de voltar ao mundo normal e com isso voltar a pintar miniaturas. Faz algum tempo que estou tentando terminar os starters do jogo Carnevale, da Vesper On, entao nada melhor do que retornar do descanso e trabalhar nelas.

End of the vacation! Now its time to come back to the real world and paint miniatures.  For some time I'm trying to finish the starters sets from Carnevale, so nothing better to come back from the break and work on them.

Aqui está o Butcher:

So heres the Butcher:



segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

VVNPV on Vacation!

É isso aí, vou ficar 10 dias em Florianopolis, de férias! Quando retornar, pretendo terminar de pintar aquele starter ta guilda, do jogo Carnevale.

Thats it, i will be ten days at Florianopolis, on vacation! When i return, I will paint the Carnevale The Guild Starter Set.




terça-feira, 28 de janeiro de 2014

CGW 40k Summer Tournament 2014

Nesse fim de semana fui pra Canoas participar do Torneio de Verão do Clube Gaucho de Wargames. Saí da minha cidade no sabado, bem cedinho, e dirigi as 3 horas para chegar no local do evento. Parei no caminho pra comprar umas cucas alemãs e umas cervejas artesanais pra dar para o pessoal de São Paulo.


On this weekend i went to Canoas, to take part in the Gaucho's Wargaming Club 40k Summer Tournament. I left my town on Saturday, very early, and drove 3 hours to get to the tounament place. I stopped in the way to buy Cucas (a german style cake) and craft beers to give to the guys from São Paulo.


Cheguei logo após o meio dia, as mesas ja estavam montadas, e o sorteio das mesas e dos oponentes foram realizados. Nesse torneio seriam jogadas 4 partidas, 2 no sabado e 2 no domingo. O Streem fez a cobertura do torneio para o seu canal do Youtube, o Reload.


I arrived shortly after noon, the tables were already assembled, and the draw of tables and opponents were performed. In this tournament there will be four matches, two in the saturdays and the last two on sunday. Streem made the tournament coverage for his youtube channel, Reload Wargaming


Joguei a primeira partida contra o Bitten e seus Space Wolves. Ganhei por uma margem, e os Farseers salvaram o dia. A segunda partida foi contra o Ismael e seus Grey Knights, perdi mediocremente, cometi varios erros de tatica que me comprometeram a pontuação. A noite fomos em um Irish PUB em Porto Alegre, tomar algumas cervejas Guiness e jogar papo fora.


Played the first match against Bitten and his Space Wolves. I won by a margin, and the Farseers saved the day. The second match was against Ismael and his Grey Knights, i lost badly, made many tactical mistakes that compromised my score. At night we were into an Irish Pub in Porto Alegre, drink some Guiness beers and chat.


Era cedo quando fomos para a casa do Monty, onde o torneio foi realizado, e iniciamos a 3a partida do torneio. Joguei contra o Fred e seus Dark Angels, a partida foi dificil mas o Fred acabou ganhando.
Fomos almoçar um xis, e depois do almoço jogamos a ultima partida. Joguei contra o Streem e seus Salamanders, a partida também foi bastante disputada, mas novamente cometi alguns erros que me custaram a partida.


It was early when we went to Monty's home, where the tournament was held and started the 3rd match. Played against Fred and his Dark Angels, it was a difficult match but Fred won. After this match we went to lunch Xis (a kind of hamburger), and after that we played the last match. I played against Streem and his Salamanders, another tought match, and again i made some badly tactical mistakes that cost me the battle.


Terminamos de jogar as 17:00 do domingo,  realizamos o torneio de pintura e expomos os exércitos pintados. O Monty anunciou o resultado, O Phan ganhou como melhor general, Streem como campeão geral e eu como melhor pintura! Fiquei em ultimo lugar nos jogos, mas mesmo assim, o torneio estava muito divertido! Até o próximo, que provavelmente vai ser um torneio de Infinity.


We stopped playing at 17:00hrs on Sunday, me made the painting contest and showcased the painted armys. Monty announced the result, Phan won best general, Streem won tournament champion and I won best painted army! I placed last in the games, but the tournament was very funny!
 
Streem recording for his Vlog Reload
 Bitten and Phan
 Ismael preparing his troops
 Me, searching for something
 Let the games begin!
 Fred and Streem
 Dark Angels holding the building


 My shooting phase!
 Ismael vs Phan

 Me vs Ismael
 Phan vs Streem
 Fred's Dark Angels
Streem Salamanders

terça-feira, 21 de janeiro de 2014

Wh40k Objective Markers

Eu fiz esses marcadores de objetivos para serem usados do Torneio de Verão, que vai ocorrer nesse fim de semana em Canoas. Foi utilizado bits de gundam e materiais odontologicos, e pintados com aerografo.

I made those objective markers that will be used in the Summer Tournament that will be happening in this weekend. I used Gundam bits and dental materials to make those, and i painted using the airbrush.


quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

City terrain for CGW's Summer Tournament Finished

Aproveitei uma folga que eu tive hoje de manhã e finalizei esses terrenos. Queria acrescentar umas propagandas imperiais e umas pichações nesses predios. Também pintei alguns corpos de alguns soldados desafortunados que estao espalhados nesse campo de batalha.

I had a break this morning and i used this time to finish those terrains. I glued some imperial propaganda and some graffiti on those buildings. I also painted the bodies of some unfortunate soldiers that are scattered over the battlefield.